Se você usa sempre o “ME TOO” para concordar com alguém em inglês, já está na hora de incluir novos vocabulários na sua listinha. Certamente, há diversas maneiras de concordar em inglês além do tradicional “me too”.
Primeira coisa é entender se a frase ou a ideia que você está concordando está na negativa ou afirmativa, porque isso vai influenciar a maneira como você responde.
Nem sempre posso usar o famoso ME TOO para responder a algo concordando. Expressões como “Neither do I” ou “Me either” são usadas para frases negativas. Por exemplo:
- “I don’t like horror movies.”
- “Neither do I.”
Neste caso, eu concordei com alguém que diz não gostar de filmes de terror. Como a frase está na negativa, precisa-se dizer Neither do I ou Me either.
Aqui estão algumas expressões que você pode utilizar para variar a forma como concorda:
- So do I:
- Exemplo: “I really enjoy hiking.” – “So do I.”
(Eu realmente gosto de fazer caminhada. – Eu também)
- Exemplo: “I really enjoy hiking.” – “So do I.”
- I agree:
- Exemplo: “The new project strategy seems promising.” – “I agree.”
(A nova estratégia do projeto parece ser promissor – Concordo)
- Exemplo: “The new project strategy seems promising.” – “I agree.”
- I feel the same way:
- Exemplo: “I find it challenging to work from home.” – “I feel the same way.”
(Acho trabalhar de casa desafior. – Penso o mesmo)
- Exemplo: “I find it challenging to work from home.” – “I feel the same way.”
- That’s my thought exactly:
- Exemplo: “The team should focus on improving communication.” – “That’s my thought exactly.”
- (O time deveria focar em melhorar a comunicação. – Isso é exatamente o que penso)
- Exactly:
- Exemplo: “The presentation was quite impressive.” – “Exactly.”
- (A apresentação foi bem impressionante. – Exatamente)
- You’re right:
- Exemplo: “It’s crucial to meet the deadline.” – “You’re right.”
- (É crucial cumprir o prazo. – Você está certo)
- Absolutely:
- Exemplo: “The proposal makes perfect sense.” – “Absolutely.”
- (A proposta faz total sentido. – Com certeza)
- No doubt:
- Exemplo: “The market is becoming more competitive.” – “No doubt.”
- (O mercado tem se tornado mais competitivo. – Sem dúvidas)
- I couldn’t agree more:
- Exemplo: “Networking is essential in our industry.” – “I couldn’t agree more.”
- (Networking é essencial no nosso mercado. – Não poderia concordar mais)
- Count me in:
- Exemplo: “Let’s grab lunch together.” – “Count me in.”
- (Vamos almoçar juntos. – Estou dentro)
- I’m with you on that:
- Exemplo: “Expanding our product line is a good idea.” – “I’m with you on that.”
- (Ampliar nossa linha de produtos é uma boa ideia. – Concordo com você)
- You have my vote:
- Exemplo: “I suggest implementing the new software.” – “You have my vote.”
- (Eu sugiro implementar um novo software. – Eu apoio)
Essas expressões oferecem uma variedade de formas de expressar concordância em diferentes contextos, proporcionando uma comunicação mais rica e interessante.