Se você está aprendendo inglês, já deve ter percebido: é fácil cometer erros. Afinal, estamos lidando com um idioma cheio de particularidades, palavras engraçadas e expressões que às vezes parecem um verdadeiro “puzzle”. Mas não se preocupe! Aqui vamos listar os 5 principais erros que todo estudante de inglês comete e, claro, vamos te dar as dicas de ouro para evitá-los. Preparado? Let’s go! 🚀
1. Usar Falsos Cognatos Como se Não Houvesse Amanhã
Ah, os falsos cognatos… aquelas palavras que parecem ser a mesma coisa em português, mas têm significados totalmente diferentes em inglês. Exemplo clássico: “pasta”. Em português, é o que a gente come no almoço (spaghetti, lasagna…), mas em inglês, “pasta” é… um fichário! Não é uma delícia. 😅
Como evitar:
Antes de usar uma palavra, dê uma pesquisada no significado! Use dicionários confiáveis ou apps de tradução como o Google Translate (com moderação, claro). Quando encontrar um cognato que parece suspeito, pesquise o significado exato antes de soltar a palavra por aí. Assim, você evita falar algo que não faz sentido, tipo chamar a comida de “folder”. 😜
2. Misturar os Tempos Verbais e Ficar Perdido no Passado, Presente e Futuro
É normal querer se expressar e usar todos os tempos verbais de uma vez só. Mas cuidado! Misturar o present perfect com o past simple pode te deixar parecendo mais confuso do que um turista perdido em Londres. “I have visited London yesterday” não funciona, meu amigo!
Como evitar:
Sempre que for falar sobre algo que aconteceu em um tempo específico, use o past simple: “I visited London yesterday.” Já para falar de algo que tem a ver com o presente, use o present perfect: “I have visited London before.” Parece simples, mas só a prática vai fazer você dominar essa arte!
3. Ficar Com Medo de Falar e Usar o “Portuguinglês”
Quem nunca? Você aprende uma frase em inglês, mas na hora de falar, aquele medo de errar bate forte e você acaba trocando o inglês com o português. Isso é super comum, e o famoso “portuguinglês” (mistura dos dois idiomas) acaba aparecendo nas conversas. “I like muito” ou “I am going na escola” são exemplos clássicos. 😬
Como evitar:
A dica aqui é praticar, praticar, praticar! Não tenha medo de cometer erros – a única maneira de melhorar é falar. Não se preocupe em ser perfeito; o importante é ser entendido. Além disso, sempre que possível, converse com nativos ou outros estudantes de inglês. Usar o inglês no dia a dia vai te ajudar a perder o medo e a falar mais naturalmente.
4. Esquecer que o Inglês Tem Sujeito + Verbo (Não é Só o Verbo!)
Em português, a gente fala direto: “Comi pizza ontem”, “Vi um filme” e por aí vai. Mas em inglês, você sempre vai precisar do sujeito! “I ate pizza yesterday” ou “I watched a movie”. Isso pode parecer óbvio, mas muitos estudantes de inglês acabam deixando o sujeito de lado por achar que não é necessário. Mas não se engane: em inglês, isso faz toda a diferença!
Como evitar:
Sempre que for construir uma frase, se pergunte: quem está fazendo a ação? Nunca se esqueça de colocar o sujeito na frase (mesmo que seja uma palavra simples como I, you, he/she). Vai ficar mais fácil e natural para você pensar e falar em inglês!
5. Pensar Que “Inglês” É Só Gramatica e Vocabulário
Sabe aquele momento que você aprende uma palavra nova e pensa: “Agora sim! Eu sou fluente!”? Bom, a fluência não é só sobre saber um monte de palavras e regras gramaticais. O inglês vai além disso: é sobre compreensão auditiva, pronúncia e expressões idiomáticas. Se você não treinar essas habilidades, seu inglês vai ser tão “caipira” quanto se você falasse só o vocabulário da escola.
Como evitar:
Escute podcasts, veja séries em inglês (com legendas, se necessário), tente repetir frases dos filmes ou músicas para treinar a pronúncia. E, se possível, converse com nativos ou participe de grupos de conversa. A imersão no idioma vai ser seu maior aliado!
Conclusão Errar faz parte do processo e todo estudante de inglês já passou por isso (eu também!). O importante é aprender com os erros e não deixar que eles te desanimem. Então, agora que você já sabe como evitar esses 5 erros clássicos, que tal começar a colocar as dicas em prática?
E lembre-se: o inglês é uma jornada, não um destino. Não se apresse e aproveite o caminho. Cada passo, por menor que seja, te leva mais perto da fluência! 💪🌍
Tem algum erro que você comete com frequência? Se precisar de aulas com professores especializados e cursos de inglês sob medida, entre em contato com o SDBEI e agende já sua aula demonstrativa!
