Se você já se perguntou: “Por que consigo entender inglês quando leio, mas quando ouço parece que é outra língua?”, bem-vindo ao clube! É uma das maiores dificuldades de quem estuda inglês, mas a boa notícia é que tem solução.
Neste post, vamos entender por que o listening é tão desafiador e, claro, como melhorar essa habilidade para finalmente entender o que os nativos estão falando sem parecer que eles estão cantando um rap ultrarrápido! 🎤😂
Por que é tão difícil entender inglês falado?
- Palavras conectadas (Connected Speech)
No inglês falado, as palavras muitas vezes se unem, formando um som completamente diferente do que você está acostumado a ver no papel. Por exemplo:- “What do you want?” vira algo como “Whaddaya want?”
- “Going to” se transforma em “Gonna”.
- Redução de sons
Algumas palavras perdem sons inteiros! Em “I don’t know”, os nativos geralmente falam “I dunno”. Se você espera ouvir cada palavra completa e bonitinha, vai se frustrar. 😅 - Velocidade dos falantes nativos
O inglês escrito é mais estruturado, mas na fala real as pessoas não têm paciência de articular cada palavra claramente (afinal, ninguém faz isso nem no português!). Dependendo do sotaque, a coisa pode ficar ainda mais desafiadora. - Vocabulário informal e gírias
Se você só estudou inglês com livros didáticos, pode estranhar quando ouvir expressões como “What’s up?” (no lugar de “How are you?”) ou “Wanna hang out?” (em vez de “Do you want to go out?”).
Agora que você já sabe os desafios, vamos para as soluções! 🚀
Como melhorar seu listening em inglês?
1. Treine com inglês real (e não só com materiais didáticos)
Nada contra os livros, mas eles nem sempre representam a fala real. Tente consumir inglês “de verdade” com séries, filmes, podcasts e vídeos no YouTube. Algumas sugestões:
- Séries: Friends, How I Met Your Mother, The Office (excelente para aprender expressões do dia a dia!)
- Podcasts: The Daily (New York Times), BBC 6 Minute English, ESL Pod.
2. Use legendas a seu favor
Comece assistindo com legendas em inglês, depois tente sem legenda. Pausar e repetir trechos também ajuda muito!
3. Pratique com músicas e letras
Pegue uma música que você gosta, ouça sem ler a letra, tente entender o máximo possível e depois confira a letra oficial. Sites como LyricsTraining transformam isso em um jogo!
4. Treine com shadowing (imitação de fala)
Shadowing consiste em ouvir e repetir o que um nativo diz, imitando ritmo e pronúncia. Tente fazer isso com trechos de filmes ou podcasts.
5. Escute diferentes sotaques
O inglês falado nos EUA é diferente do britânico, do australiano, do canadense… Exponha-se a diferentes estilos para entender melhor o idioma como um todo.
6. Converse com nativos (ou apps que simulam isso!)
Se você tem medo de falar, apps como HelloTalk e Tandem conectam você a falantes nativos. Outra opção é usar a IA do ChatGPT ou do Elsa Speak para treinar.
Conclusão: O segredo é a exposição!
Entender inglês falado não é magia, é questão de treino. Quanto mais você escutar, mais fácil vai ficar. Comece aos poucos, com conteúdo que você goste, e transforme isso em um hábito! 😉
Pra te ajudar ainda mais, quero disponibilizar um PLANNER DESAFIO MAIS FLUENTE, gratuito, pra você ter 90 dias de atividades em inglês e também poder aprimorar seu listening com exercícios pra praticar e melhorar outras habilidades também. Baixe aqui
